Fransızca kelime "ev. "Menüsünde, böyle bir atama — pate maison gibi — bir özel evin ya da yemeğin ev şef tarafından yapıldığı gerçeği ifade eder.