En dator som ansluter två eller flera e-system (speciellt olika mail system i två olika nätverk) och överföringar meddelanden mellan dem. Obs: den kartläggning och översättning kan vara ganska komplexa och kan kräva ett system för lagring och vidarebefordring där meddelandet tas emot från ett system helt innan det överförs till nästa systemet efter passande översättningar.