כאשר וירוס קיים בגוף אך קיימת מדינה (החבויים) מנוחתו מבלי ליצור וירוס נוסף. דלקת נגיפית כמוס בדרך כלל אינו גורם כל הסימפטומים מורגש, יכול להימשך תקופה ארוכה לפני שנהפך התסמינים וגרימת האקטיביות. HIV מסוגל השהיה ויראלי, כפי שנראה ב מאגרי החבויים תאים הנגועים באיידס להתמיד בגוף האדם למרות טיפול antiretroviral (אמנות).