Nom du Varian\ pour la région au-dessus d'isocenter dans lequel le canapé de traitement peut être déclenché lorsque le bouton ETR sur le panneau de commande du canapé est enfoncé.