La somme des produits de la dose équivalente à l'organe ou de tissu et les facteurs de pondération applicables à chacun des organes du corps ou des tissus qui sont irradiés.