Control fronterizo completo requiere una capacidad para negar el paso y actuar donde ya habían cerradas las fronteras, mientras que la supervisión de la frontera implica observar e informar sobre los movimientos sólo.