Illness (renal osteomalacia) observed in the Toyama prefecture of Japan, resulting from the ingestion of cadmium-contaminated rice.

Note: Damage occurred to the renal and skeleto-articular systems, the latter being very painful (“itai” means “ouch” in Japanese and refers to the intense pain caused by the condition).